family trees

A man's genetic make-up may play a role in whether he has sons or daughters, a study of hundreds of years of family trees suggests.

他发现在家庭中，有很多兄弟的男孩自己也可能生育较多的儿子，而姐妹较多的男孩会生育较多的女儿。

互联网摘选

· METHODS: From August 1980 to August 2004, the lacrimal duct occlusion suffering status of the outpatients in our hospital was randomly researched, and their family trees were drawn.

方法：1980-08/2004-08随机调查了来院门诊和住院患泪道阻塞的患者及家系中患泪道疾病的情况，分别绘制家系图。

互联网摘选

Maps were an old interest: family trees he also liked, and the particularly awkward Turing genealogy, with its leaps of the baronetcy from bough to bough and its enormous Victorian families, exercised his ingenuity.

地图是个老爱好，除此之外，艾伦还喜欢研究家谱，尤其是错综复杂的图灵家谱。这个庞大的维多利亚家族，不时地跳出一个又一个准男爵，这让他觉得很有挑战性。

互联网摘选

Shackelton added that if the co-evolution of the virus and human populations were as strict as previously thought one would not find so many differences in the family trees of the virus and humans.

Shackelton进一步解释到：如果病毒和人群的协同进化如同以前所认为的那么严格，我们不会发现病毒和人类的家系图会有如此多的差别。

互联网摘选

Family of aromatic tropical trees with arillate seeds.

热带乔木科，种子有假种皮。

互联网摘选

Family trees can be created on the site or uploaded from existing family-tree files.

用户可以在网站上直接创建家谱，也可以把现有家谱文件上传到网站上。

互联网摘选

Frankincense is fragrant gum resin obtained from trees of the genus Boswellia ( family Burseraceae), particularly several varieties found in Somalia, Yemen, and Oman.

乳香是含有挥发油的芳香胶质树脂。乳香产自橄榄科乳香属树木，特别是索马里、叶门和阿曼地区的各种乳香树。

互联网摘选

A family of trees and bushes and herbs of order Myrtales; many are cultivated as ornamentals.

乔木和矮树丛和草本植物科属于桃金娘目；许多种类被栽培是作为装饰物。

互联网摘选

The app will also incorporate an audio version, music, video, character portraits, family trees, images of period fashion and maps of Belgravia.

这个手机应用还将结合语音版、音乐、视频、人物画像、家族树、时代风情画和贝尔格莱维亚地图。

互联网摘选

On the Particularity of "Fujian 36 Family Trees" in the History of Overseas Chinese& A Case Study of Emigrants under the Tribute System of East Asia

论闽人三十六姓在中国海外移民史上的特殊性&东亚朝贡体制下的海外移民个案分析

互联网摘选

Report of 6 Patients with Fibular Amyotrophy in both Family Trees

腓骨肌萎缩两家系6例报告

互联网摘选

The tree for the Blue Room as well as trees for the Bush family's private residence and the Oval Office were cut on Nov.25 and transported to Washington.

此外，他们还为布什私宅和总统办公室分别挑选一棵圣诞树。这三棵树在11月25日被砍倒，之后被运往华盛顿。

互联网摘选

This election season is an ideal time to look into the family trees of our candidates and their critics to learn more about the ties that make them all part of this great country.

选举时期是研究候选人及其批评者家谱的良机，可以借机了解他们之间的血缘关系。

互联网摘选

British royalty often paired up differently aged partners based on family trees and political needs.

英国王室经常会根据家族发展或政治需求而使年龄相差很大的两个人联姻。

互联网摘选

That's why a lot of our genealogy died out during the New Order; it made it much harder for us to trace our family trees.

这就是我们的宗谱在新秩序时期大量绝迹的原因；我们也因此更难查考自己的家谱。

互联网摘选

The second Caterpillar class is working on family trees and the five senses as they conclude their reading of Bear's Busy Family.

第二批的毛毛虫们阅读《比尔熊忙碌的一家》中学习了家谱，五官。

互联网摘选

PP: No, they obviously run in family trees, along family tree lines or family lines, but they're pretty well distributed throughout all different cultures and races.

皮特：不，他们显然有自己的家族树（家谱），他们顺着家族树线或家庭家族世系，但是他们相当好地分散遍及于所有不同德种族和不同文化。

互联网摘选

Family of tropical evergreen trees and shrubs with thick shining parallel-veined leaves.

热带常绿乔木和灌木的一科具有厚实亮质平行脉络的叶子。

互联网摘选

Perhaps the most widespread family of trees on the world's deserts is the acacia, whose taproots drill down as far as25 feet ( 7.5 meters).

在沙漠里分布最广的树或许是刺魏，其主根能深达25英尺（合75米）。

互联网摘选

Trees in the landscape are "a most unbending and heartless family, which meant to give neither shade in summer nor shelter in winter."

在地表中生长的一些树木就好像是“一个最冷漠，最无情的家族，意味着夏天既不可以遮阴，冬天也不可以作为庇护场所。”

互联网摘选

Any of various hard resins from trees of the family Dipterocarpaceae and of the genus Agathis; especially the amboyna pine.

坚硬的取自龙脑香科和贝壳杉属树种的树脂，尤其是青龙木。

互联网摘选

Genus of trees and shrubs widely distributed in warm regions some yielding useful timber; in some classifications included in the family Santalaceae.

一个广布的乔木和灌木属在热带地区，产出有价值的木材；在一些分类中包括在檀香科中。

互联网摘选

So-called pure-blood families maintain their alleged purity disowning, banishing or lying about Muggles or Muggle-borns on their family trees.

所谓的纯血种家庭为维护他们所声称的血统的纯正，通过抵赖或说谎的方式，否认他们家庭里有麻瓜或麻瓜出身者。

互联网摘选

From Archaeological Material to Research Family Name Trees of Jiangxi Before Tang Dynasty

考古资料中的唐以前江西姓氏考察

互联网摘选

The research involved a study of 927 family trees containing information on 556387 people from North America and Europe going back to 1600.

这项研究调查了927个家庭的族谱，包含北美和欧洲自1600年以来共556387人的信息。

互联网摘选

John's family used to live in a wooden house, with trees round it.

约翰一家过去住在一座木头房子里, 四周都是树木.

互联网摘选

He destroyed his daily working notes and family trees for "One Hundred Years of Solitude," according to Gerald Martin's 2009 biography.

据杰拉尔德·马丁（Gerald Martin）2009年的传记，马尔克斯销毁了《百年孤独》的每天工作笔记和人物家谱图。

互联网摘选

Automation of this process improved analysts'ability to create accurate Patent Family Trees through

通过以下方式，此流程的自动化改进了分析人员创建准确专利系谱的能力

互联网摘选

Dark red, plain, lilacinus, wet spring melt in the misty jungle of trees, such as the family poured ink stipple rendering color.

深红、浅白、淡紫，湿漉漉洇在春雨蒙蒙的绿树丛林中，如水墨画家的泼彩点染。

互联网摘选

For hundreds of years, parents and grandparents parsed out family trees, calculated dowries and read astrology charts to arrange marriages.

几百年来，父母和祖父母通过检查家谱、嫁妆和算命来安排婚姻。

互联网摘选